-
1 urban economy
-
2 городское хозяйство
Русско-английский синонимический словарь > городское хозяйство
-
3 urbana ekonomija
-
4 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
-
5 Федеральное Министерство транспорта, строительства и городского развития Германии
Универсальный русско-английский словарь > Федеральное Министерство транспорта, строительства и городского развития Германии
-
6 административная часть города
Economy: urban wardУниверсальный русско-английский словарь > административная часть города
-
7 благоустройство города
Economy: provision of urban amenitiesУниверсальный русско-английский словарь > благоустройство города
-
8 городское газоснабжение
Economy: urban gas utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > городское газоснабжение
-
9 градостроение
Economy: urban development -
10 ипотечный долг, обеспеченный городскими строениями
Economy: urban mortgage debtУниверсальный русско-английский словарь > ипотечный долг, обеспеченный городскими строениями
-
11 компании городского газоснабжения
Economy: urban gas utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > компании городского газоснабжения
-
12 кризис городов
Economy: urban decay -
13 мелкая пригородная ферма
Economy: small urban fringe farmУниверсальный русско-английский словарь > мелкая пригородная ферма
-
14 область городского расселения
Economy: urban settlement areaУниверсальный русско-английский словарь > область городского расселения
-
15 перенаселённость городов
Economy: urban congestionУниверсальный русско-английский словарь > перенаселённость городов
-
16 переселение из города в сельскую местность
Economy: urban-rural migrationУниверсальный русско-английский словарь > переселение из города в сельскую местность
-
17 садовые участки горожан
Economy: urban gardensУниверсальный русско-английский словарь > садовые участки горожан
-
18 сельско-городская миграция
Economy: rural-urban migrationУниверсальный русско-английский словарь > сельско-городская миграция
-
19 соотношение между городским и сельским населением
Economy: urban-rural differential ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между городским и сельским населением
-
20 социология городского населения
Economy: urban sociologyУниверсальный русско-английский словарь > социология городского населения
См. также в других словарях:
Urban economics — is broadly the economic study of urban areas. As such, it involves using the tools of economics to analyze urban issues such as crime, education, public transit, housing, and local government finance. More narrowly, it is a branch of… … Wikipedia
Economy of the People's Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… … Wikipedia
urban culture — ▪ sociology Introduction any of the behavioral patterns of the various types of cities and urban areas, both past and present. Definitions of the city and urban cultures Research on urban cultures naturally focuses on their defining… … Universalium
economy — Synonyms and related words: GNP, barter economy, brevity, briefness, budget, capitalistic economy, carefulness, cheap, cheeseparing, collectivized economy, compactness, conciseness, concision, conservation, conservatism, consumer economy, control … Moby Thesaurus
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Urban development in Detroit — refers to a series of revitalizations, over many decades, aimed at enhancing the city s economy and quality of life. An early effort, in response to civil disturbance and racial unrest in the late 1960s, was the New Detroit committee, a group of… … Wikipedia
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Economy of Romania — Currency Leu (Leu or RON) Fiscal year Calendar year Trade organisations European Union, WTO Statistics … Wikipedia
Urban agriculture — and Peri Urban Agriculture is the practice of cultivating, processing and distributing food in, or around (peri urban), a village, town or city. [Bailkey, M. and J. Nasr. 2000. From Brownfields to Greenfields: Producing Food in North American… … Wikipedia
Urban geography — is the study of urban areas. That is the study of areas which have a high concentration of buildings and infrastructure. These are areas where the majority of economic activities are in the secondary sector and tertiary sectors. They probably… … Wikipedia
Economy of Cuba — Flag Rank 89th Currency Cuban peso (CUP) = 100 centavos and Cuban Convertible Peso (CUC) = 24 CUP … Wikipedia